WexelcodeCoach
← Zurück zur App

Datenschutzerklärung

Stand: 9. November 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten in dieser Anwendung ist die Wexelcode GmbH, Maisacher Str. 118, 82256 Fürstenfeldbruck, E-Mail: anfragen@wexelpunkt-coachapp.de. Wird die Anwendung von einer Praxis oder einer Therapeutin bzw. einem Therapeuten zur Betreuung von Patientinnen und Patienten eingesetzt, kann diese Stelle für die Daten ihrer Patientinnen und Patienten mitverantwortlich sein; die Rollenverteilung wird dann vertraglich geregelt. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter der genannten E-Mail-Adresse.

2. Zugangsanfrage über die Startseite

Ein Nutzerkonto kann nicht selbst angelegt werden; der Zugang erfolgt über eine Praxis, die dich begleitet. Über das Anfrageformular auf der Startseite kannst du eine unverbindliche Zugangsanfrage an eine Praxis stellen. Dabei verarbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben: gewählte Praxis, dein Anliegen (zum Beispiel, dass du nach einer Verletzung wieder in den Sport zurückkehren möchtest), Vorname, Sportart und E-Mail-Adresse. Wir speichern die Anfrage und benachrichtigen die gewählte Praxis per E-Mail, damit sie sich bei dir melden kann.

Dein Anliegen kann Rückschlüsse auf deinen Gesundheitszustand zulassen. Die Verarbeitung und die Weitergabe an die gewählte Praxis erfolgen daher auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du im Formular erteilst; im Übrigen ist die Bearbeitung deiner Anfrage eine vorvertragliche Maßnahme auf deinen Wunsch (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wählst du „Meine Praxis ist nicht dabei“, erhalten wir die Anfrage und können die genannte Praxis ansprechen. Nicht weiterverfolgte Anfragen löschen wir spätestens sechs Monate nach Eingang. Zum Schutz vor automatisiertem Missbrauch begrenzen wir die Anzahl der Anfragen je Internetadresse und je E-Mail-Adresse (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Zugang nur auf Einladung, Konto

Die Anwendung ist nur nach Einladung nutzbar. Für das Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Namen, die Rolle (Athlet/in oder Coach), die Zuordnung zu deiner Coach-Person und dein Passwort (nur als nicht umkehrbarer Hash). Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

4. Trainings- und Gesundheitsdaten

Je nach deiner Nutzung verarbeiten wir Körpergewicht, Ziele, Trainingspläne, Trainingseinheiten (auch hochgeladene Dateien), Kennzahlen wie Herzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität, Ruhepuls, Schlaf und Belastung, Tagebucheinträge, Verfügbarkeiten sowie deine Chats mit dem KI-Coach. Diese Daten können Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO sein. Wir verarbeiten sie nur auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Deine Coach-Person kann die dir zugeordneten Daten einsehen und bearbeiten. Praxisverwaltende ohne Zuordnung als Coach-Person erhalten keinen Einblick in deine Trainings-, Chat- oder Gesundheitsdaten.

5. Anbindung von Garmin und intervals.icu

Die Anbindung ist freiwillig. Für Garmin speichern wir derzeit deine Garmin-Zugangsdaten verschlüsselt und rufen damit deine Aktivitäts- und Gesundheitsdaten bei Garmin ab. Für intervals.icu speichern wir einen von dir erzeugten API-Schlüssel verschlüsselt. Damit lesen wir deine Einheiten und Erholungswerte. Nur wenn du oder dein Coach im Export-Dialog ausdrücklich auf „An intervals.icu senden“ tippst, tragen wir damit außerdem die ausgewählte Rad-Einheit als geplantes Workout in deinen intervals.icu-Kalender ein; von dort kann intervals.icu sie, wenn du das dort eingerichtet hast, an Zwift weitergeben. Automatisch schreiben wir nichts in deinen Kalender. Du kannst die Verbindung jederzeit trennen. Informationen zur Datenverarbeitung durch Garmin und intervals.icu findest du in deren Datenschutzhinweisen.

Garmin Connect (offizielle Schnittstelle). Wir nehmen am Garmin Connect Developer Program teil. Über die offizielle Schnittstelle erhalten wir nach deiner Freigabe in deinem Garmin-Konto deine Aktivitätsdaten (z. B. Einheiten, Dauer, Strecke, Herzfrequenz, Leistung, Laufdynamik) und Gesundheitsdaten (z. B. Ruhepuls, Herzfrequenzvariabilität, Schlaf, Stress). Wir nutzen diese Daten ausschließlich, um sie dir und deiner Coach-Person in der App anzuzeigen, daraus Kennzahlen zu berechnen und – nur mit deiner gesonderten Einwilligung (Abschnitt 6) – mit KI auszuwerten. Bei der offiziellen Verbindung meldest du dich direkt bei Garmin an; dein Garmin-Passwort sehen und speichern wir dabei nicht. Wir erhalten von Garmin einen Zugangsschlüssel, den wir verschlüsselt speichern. Garmin schickt neue Daten danach von sich aus an unseren Server, sobald deine Uhr synchronisiert; wir speichern sie verschlüsselt, auch die Original-Aufzeichnungsdatei einer Einheit (sie enthält z. B. GPS-Verlauf, Herzfrequenz und Herzschlag-Abstände), weil Garmin sie nur einmal bereitstellt. Daten aus der Zeit vor der Verbindung erhalten wir über diesen Weg nicht. Welche Daten Garmin teilt, steuerst du in deinem Garmin-Konto; dort kannst du die Freigabe auch jederzeit widerrufen. Trennst du die Verbindung in der App, teilen wir das Garmin mit und löschen den Zugangsschlüssel; bereits gespeicherte Daten löschen wir auf Wunsch. Informationen zu Garmin: www.garmin.com/privacy/connect.

Keine Weitergabe, kein Verkauf. Wir verkaufen deine Garmin-Daten und deine übrigen Trainings- und Gesundheitsdaten nicht und geben sie nicht zu Werbe- oder anderen eigenen Zwecken an Dritte weiter. Empfänger sind nur die Dienstleister, die wir für den Betrieb einsetzen: Hetzner Online GmbH (Hosting in Deutschland, Abschnitt 9) und OpenAI (KI-Auswertung, nur mit Einwilligung, Abschnitt 6) – jeweils mit Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

6. KI-Funktionen

KI-Transparenzerklärung. KI-Funktionen laufen nur, wenn du ihnen in der App ausdrücklich zugestimmt hast (Mehr → KI-Auswertung). Ohne Zustimmung werden deine Daten nicht an ein KI-System übermittelt; Anzeigen, Diagramme, Trainingsplan und Chat mit deiner Coach-Person funktionieren trotzdem. Zweck der KI-Auswertung ist eine Orientierung für dein Training (Zusammenfassungen, Hinweise, Vorschläge für dich und deine Coach-Person) – keine Diagnose und keine belastbare Empfehlung. Du kannst die Einwilligung jederzeit an derselben Stelle widerrufen; ab dann findet keine neue KI-Auswertung statt. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Deine Daten und daraus abgeleitete Inhalte werden nicht zum Training, Testen oder Verbessern von KI-Modellen verwendet.

Für die KI-Funktionen (z. B. Chat, Analyse, Trainingsvorschläge) setzen wir Dienste der OpenAI-Gruppe („OpenAI“) als Auftragsverarbeiter ein. Dorthin übermitteln wir die für die jeweilige Funktion erforderlichen Inhalte, insbesondere deine Nachrichten, dein Ziel, deinen Trainingsplan, Trainingsdaten und Kennzahlen. Deinen Namen und deine E-Mail-Adresse übermitteln wir nicht. Gib in Freitexten (Chat, Tagebuch) bitte keine Namen Dritter und keine nicht erforderlichen Angaben zu deiner Person ein, da diese Texte vollständig übermittelt werden können. Die Übermittlung dieser Inhalte beruht auf deiner Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Spracheingabe. Wenn du der KI-Auswertung zugestimmt hast und das Mikrofon in einem Eingabefeld antippst, nimmt die App deine Sprache auf, bis du erneut tippst (höchstens 2 Minuten). Die Aufnahme wird an OpenAI übermittelt und dort in Text umgewandelt; der Text erscheint im Eingabefeld, du prüfst ihn vor dem Absenden. Die Aufnahme wird auf unserem Server nicht gespeichert. Ohne Zustimmung nutzt die App die im Browser eingebaute Spracherkennung (Anbieter laut deinem Browser bzw. Betriebssystem).

Mit OpenAI besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Nach den Angaben von OpenAI werden Daten, die über die Programmierschnittstelle (API) übermittelt werden, standardmäßig nicht zum Training der Modelle verwendet. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; sie wird auf geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO (insbesondere Standardvertragsklauseln der EU-Kommission) bzw. auf einen Angemessenheitsbeschluss gestützt.

Wenn du den KI-Coach nutzt, kommunizierst du mit einem KI-System und nicht mit einem Menschen. Die Ausgaben der KI sind Vorschläge und Informationen auf Grundlage statistischer Modelle; sie können fehlerhaft oder unvollständig sein. Die KI stellt keine Diagnosen und ersetzt zu keinem Zeitpunkt die ärztliche oder therapeutische Beratung, Untersuchung oder Behandlung; medizinisch relevante Antworten werden für deine Coach-Person markiert. Es findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Mehr dazu findest du in den Nutzungshinweisen.

7. Pseudonymisierte Auswertung

Zur Verbesserung der Trainingsempfehlungen werten wir aus deinen Trainingsdaten abgeleitete Kennzahlen in einer technisch getrennten Datenbank aus. Dort liegen keine Namen, E-Mail-Adressen oder Standortdaten, sondern nur eine zufällig erzeugte Kennung. Die Zuordnungstabelle zwischen Kennung und Person liegt ausschließlich in der Hauptdatenbank. Es handelt sich um eine Pseudonymisierung im Sinne von Art. 4 Nr. 5 DSGVO und nicht um eine Anonymisierung: Die Daten bleiben personenbezogen, weil eine Zuordnung zu dir mit der Zuordnungstabelle möglich ist. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

8. Technische und organisatorische Maßnahmen

Wir schützen deine Daten nach dem Stand der Technik und mit Maßnahmen, die dem Risiko angemessen sind (Art. 32 DSGVO). Dazu gehören insbesondere: Die Übertragung zwischen deinem Gerät und unserem Server ist per TLS verschlüsselt. Passwörter speichern wir nur als nicht umkehrbaren Hash. Zugangsdaten zu Drittdiensten (Garmin, intervals.icu) speichern wir verschlüsselt. Chat-Nachrichten, KI-Unterhaltungen und Tagebucheinträge speichern wir zusätzlich auf Anwendungsebene verschlüsselt (AES); der Schlüssel liegt getrennt von der Datenbank. Der Zugriff auf Trainings- und Gesundheitsdaten ist rollenbasiert beschränkt: Coach-Personen sehen nur die ihnen zugeordneten Athletinnen und Athleten. Eine Auswertung erfolgt getrennt und pseudonymisiert (Abschnitt 7). Anmelde-, Einladungs- und Anfragefunktionen sind gegen automatisiertes Ausprobieren und Missbrauch begrenzt. Sicherungskopien werden regelmäßig erstellt. Kein System ist vollständig gegen Angriffe geschützt; wir überprüfen und verbessern unsere Maßnahmen fortlaufend.

9. Hosting und Server-Protokolle

Die Anwendung und die Datenbanken laufen auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in einem Rechenzentrum in Deutschland (Nürnberg). Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browserkennung) verarbeitet und nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10. E-Mail-Versand

Einladungen, Passwort-Zurücksetzen und Benachrichtigungen zu Zugangsanfragen verschicken wir über einen E-Mail-Dienstleister als Auftragsverarbeiter (derzeit Google Mail über SMTP, künftig voraussichtlich Resend). Dabei werden E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht verarbeitet. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich und wird auf geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO gestützt.

11. Speicherung im Browser, keine Tracker

Die Anwendung speichert im lokalen Speicher deines Browsers einen Anmelde-Token, deine Rolle und deinen Anzeigenamen, damit du angemeldet bleibst. Das ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Wir setzen keine Tracking- oder Werbe-Cookies und keine Analysedienste ein. Schriften laden wir von unserem eigenen Server, nicht von Google.

12. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Athletinnen und Athleten können ihr Konto in der Anwendung selbst löschen; dabei werden Chat, Trainingsplan, Verbindungen und Ziel entfernt. Du kannst die Löschung auch per E-Mail verlangen. Für Zugangsanfragen gilt Abschnitt 2. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

13. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.